Превращаюсь в 1Сника …
Кто бы мог подумать, что мне прейдется кодить на русском. Ранее ненавидел 1с за это: сделали какой-то аналог языка Бейсик (первые версии которого также поддерживали русский язык).
Думал, никогда не прейдется кодить херню а-ля «если, то …». И вот на тебе… На работе пришлось объяснять бухгалетру логику работы пхп-шного кода. Объяснить не удалось. Пришлось ВЕСЬ пхпшный код переводить на русский язык вручную!
Приношу исправленный вариант — «О, так то лучше», стала читать мой код, вносить коррективы… В голове сразу родилась мысль написать свой интерпретатор — т.е. переводчик с языка пхп на русский язык.
Хоспади, боюсь — скоро прейдется таки свой переводчик писать, если прейдется и дальше с бухгалтерией общаться… 8-(
Миш, а разве набор автозамен в блокноте не решает эту «трудную» проблему? И как по волшебству if станет если, а echo — «печатать»
ну так и делал — заменял массово одни слова другими, пока в голове не появилась мысль набросать скриптик которые будет все эти замены делать за меня;
в пополняемом «словаре» указываем, что на что менять и все…
тока этим не обойдешься: надо еще переменный на русский переводить, скобки фигурные заменять на «конец если» и т.п.; в общем, интеллектуальный интерпретатор должен получиться, как ни крути…